Un ou une prof d'anglais génial(e) m'a fait découvrir cette nouvelle de Nadine Gordimer, je n'arrive pas à me souvenir de qui il s'agissait, c'est très énervant. Bref.
Cette nouvelle traite de l'apartheid en Afrique du Sud, a l'avantage d'être brève et très facile à comprendre.
1) La nouvelle intégrale en anglais ici (avec quelques questions pédagogiques à la fin + le contexte de l'écriture de la nouvelle par l'auteur elle-même) : http://www.napavalley.edu/people/LYanover/Documents/English%20123/Nadine_Gordimer_Once_Upon_a_Time.pdf
2) Séquence pédagogique en français pour l'anglais, niveau lycée (punaise, je ne me souviens plus de mes profs d'anglais du lycée !) : https://anglais.ac-versailles.fr/IMG/pdf/sequence_-SA-LELE.pdf
3) Article sur l'auteure : https://blogs.mediapart.fr/edition/bookclub/article/160714/nadine-gordimer-1923-2014-la-plume-de-lanti-apartheid
4) La nouvelle en français si vous avez un identifiant au Monde diplomatique : je vous donne le lien, merci de m'envoyer un copié-collé de la nouvelle s'il-vous-plaît ! D'avance, merci !
https://www.monde-diplomatique.fr/1989/12/GORDIMER/42197
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire